Data Sets And Their Relation To One Another

Consider two data sets- usually correlation is a measure used to gauge each other's sensitivity to one another, but there are many more. What other measures can one think up that can test the properties and relationship between any two data sets?

X, in relation to Y